Screen width of at least 320px is required. Screen width can be adjusted by widening your browser window or adjusting your mobile device settings. If you are on a mobile device, you can also try orienting to landscape.

11 November 2021

Episode #279

4 November 2021

Episode #278

28 October 2021

Episode #277

21 October 2021

Episode #276

14 October 2021

Episode #275

7 October 2021

Episode #274

30 September 2021

Episode #273

23 September 2021

Episode #272

16 September 2021

Episode #271

Speed 1.0x
/

Introduction

Jana: Heute ist Donnerstag, der 14. Oktober 2021. Herzlich willkommen zu einer neuen Folge unseres wöchentlichen Programms „News in Slow German“ für Fortgeschrittene! Hallo zusammen! Hallo Michael!
Michael: Hallo Jana! Ein herzliches Willkommen an alle unsere Hörer!
Jana: Wir beginnen den ersten Teil unseres Programms mit der am Montag von zehn EU-Ländern an die Europäische Kommission gerichteten Aufforderung, Kernenergie als grüne Energiequelle zu klassifizieren. Danach werden wir die Verleihung des Friedensnobelpreises 2021 an zwei unabhängige investigative Journalisten diskutieren. Wir sprechen auch über eine in der Oktober-Ausgabe der Zeitschrift Lancet Planetary Health veröffentlichte Studie, die zeigt, dass der tägliche Fleischkonsum in Großbritannien in den letzten zehn Jahren um 17 % zurückgegangen ist. Und zum Schluss besprechen wir noch die Verleihung der Auszeichnung „World's 50 Best Restaurants“ 2021 in Antwerpen in Belgien.
Michael: Eine sehr gute Auswahl, Jana! Weiter geht es mit der Ankündigung für den zweiten Teil unseres Programms, „Trending in Germany“. Worüber werden wir diese Woche sprechen?
Jana: Wir bleiben bei den Nobelpreisen 2021. Die deutschen Wissenschaftler Klaus Hasselmann und Benjamin List sind unter den Nobelpreisträgern in Physik und Chemie. Außerdem sprechen wir darüber, dass Österreich ein preisgünstiges Jahresticket angekündigt hat, mit dem man den Bus und die Bahn im ganzen Land benutzen kann. Es gibt jetzt Forderungen nach einem solchen Ticket auch für Deutschland.
Michael: Klingt gut, Jana. Lass uns beginnen!
Jana: Vielen Dank, Michael. Los geht‘s!

Energiekrise in der EU heizt die Debatte über die Klassifizierung von Kernenergie in Europa weiter an

14 October 2021
Energiekrise in der EU heizt die Debatte über die Klassifizierung von Kernenergie in Europa weiter an

Am Montag haben zehn EU-Mitgliedsländer gemeinsam gefordert, Kernenergie als umweltfreundliche Energiequelle zu klassifizieren. Frankreich hatte den Antrag an die Europäische Kommission initiiert. Er wurde außerdem von Bulgarien, Kroatien, der Tschechischen Republik, Finnland, Ungarn, Polen, der Slowakei, Slowenien und Rumänien unterzeichnet.

In dem Antrag wird Kernenergie als eine erschwingliche, stabile und unabhängige Energiequelle bezeichnet. Darüber hinaus sagen die Unterzeichner, dass Kernenergie die Verbraucher vor Marktschwankungen und vor der Abhängigkeit von unzuverlässigen Lieferanten schützen kann. Die Europäische Kommission wird in den kommenden Monaten entscheiden, ob Investitionen in Kernenergie „grüne“ Investitionen sind.

Trotz der Dringlichkeit, den Klimawandel zu bekämpfen, ist die EU immer noch geteilter Meinung darüber, ob Kernenergie eine umweltfreundliche Energiequel

Continue the conversation

Go further and experience the full content — and understand how German is actually used.

Continue

Already have access? Log in.

Unabhängige regierungskritische Journalisten erhalten den Friedensnobelpreis

14 October 2021

Am vergangenen Freitag wurde der Friedensnobelpreis an zwei Journalisten verliehen. Maria Ressa von den Philippinen ist die Mitbegründerin und Geschäftsführerin der Nachrichten-Website Rappler; Dmitri Muratow aus Russland ist der Gründer und Chefredakteur der unabhängigen russischen Zeitung Nowaja Gaseta. Sie sind die ersten Journalisten seit 1935, die diesen Preis erhalten haben.

Rappler wurde bekannt für die Berichterstattung über groß angelegte Tötungen im Rahmen einer Polizeiaktion gegen Drogen auf den Philippinen. Gegen Ressa wurde eine Reihe von Gerichtsverfahren eröffnet. Sie ist eine scharfe Kritikerin des philippinischen Präsidenten Rodrigo Duterte. Maria Ressa ist die erste Nobelpreisträgerin von den Philippinen überhaupt.

Dmitri Muratow ist der erste Russe seit rund 30 Jahren, der einen Friedensnobelpreis erhält. Michail Gorbatschow war 1990 mit dem Friedensnobelpreis geehrt wor

Continue the conversation

Go further and experience the full content — and understand how German is actually used.

Continue

Already have access? Log in.

Großbritannien konsumiert 17 % weniger rotes Fleisch

14 October 2021
Großbritannien konsumiert 17 % weniger rotes Fleisch

In der Oktoberausgabe der Zeitschrift Lancet Planetary Health wurde eine 10-Jahres-Studie über die Entwicklung des Fleischkonsums in Großbritannien veröffentlicht. Die Studie erstreckte sich über den Zeitraum von 2009 bis 2019 und analysierte Daten zu den Ernährungsgewohnheiten von mehr als 15.000 Menschen im ganzen Land. Die Daten stammen aus der Umfrage National Diet and Nutrition Survey.

Die Studie zeigt, dass der tägliche Fleischkonsum in Großbritannien in den letzten zehn Jahren um 17 % gesunken ist. Dieser Rückgang bleibt jedoch hinter den Zielen der „Nationalen Ernährungsstrategie“ zurück, laut der empfohlen wird, den Fleischkonsum in Großbritannien in den nächsten zehn Jahren um 30 % zu senken. Ziel ist es, die Umweltschäden zu minimieren und die gesundheitlichen Auswirkungen unserer Ernährung zu verbessern.

Ein hoher Verzehr von rotem Fleisch und Fleischwaren kann das Risiko von H

Continue the conversation

Go further and experience the full content — and understand how German is actually used.

Continue

Already have access? Log in.

Die zwei besten Restaurants der Welt sind in Kopenhagen

14 October 2021

Am vergangenen Dienstag wurde in Antwerpen in Belgien die Preisverleihung der „World's 50 Best Restaurants“ durchgeführt. Platz eins und zwei gingen an die Kopenhagener Restaurants Noma und Geranium. Die restlichen der zehn Spitzenrestaurants befinden sich in Spanien, Peru, Schweden, Singapur, Mexiko und Hongkong.

Die Veranstaltung gilt als das Oscar-Äquivalent in der Welt der Spitzengastronomie. Die Liste der Restaurants wird in der Regel durch Abstimmung der „World's 50 Best Restaurants Academy“ erstellt. Der Akademie gehören über 1.000 internationale Experten aus der Restaurantbranche an. Das Verhältnis von Frauen zu Männern wird sorgfältig bei 50:50 gehalten, und mindestens 25 % der Jurymitglieder wechseln jedes Jahr.

Zwei Restaurants in Lima in Peru, und je eines in Mexiko-Stadt und Singapur schafften es in die Top Ten. Allerdings hat noch nie ein Restaurant außerhalb Europas oder Nor

Continue the conversation

Go further and experience the full content — and understand how German is actually used.

Continue

Already have access? Log in.

Zwei Deutsche unter den diesjährigen Nobelpreisträgern für Physik und Chemie

14 October 2021
Zwei Deutsche unter den diesjährigen Nobelpreisträgern für Physik und Chemie

Jana: Letzte Woche gab es gute Nachrichten für die deutsche Wissenschaft. Zwei deutsche Wissenschaftler sind unter den Nobelpreisträgern für Physik und Chemie! Der 89-jährige Klimaforscher und Meteorologe Klaus Hasselmann teilt sich eine Hälfte des Physik-Nobelpreises mit dem in Japan geborenen Amerikaner Syukuro Manabe für deren Arbeit zum Nachweis des Klimawandels, die andere Hälfte ging an den Italiener Giorgio Parisi. Der Nobelpreis insgesamt ist mit ungefähr 985.000 Euro dotiert. Der Nobelpreis für Chemie wird an den deutschen Chemiker Benjamin List gehen, der sich den Preis mit dem US-Forscher David McMillan teilen wird. Beide arbeiteten unabhängig voneinander an der Beschleunigung chemischer Reaktionen und haben entscheidend dazu beigetragen, dass Chemie wesentlich umweltfreundlicher geworden ist und werden wird. So habe ich das zumindest verstanden. Auch dieser Preis ist mit ungefähr 980.000 Euro dotiert. Die Verleihung findet am 10. Dezember statt, dem Todestag von Alfred Nobel. Warst du nicht ein Hasselmann-Experte, Michael? Vielleicht könntest du unseren Zuhörern die Errungenschaften der deutschen Gewinner erklären?

Continue the conversation

Go further and experience the full content — and understand how German is actually used.

Continue

Already have access? Log in.

Bahnfahren wie in Österreich

14 October 2021
Bahnfahren wie in Österreich
Leonid Andronov / Shutterstock.com

Michael: Österreich hat ein neues Bahnticket angekündigt. Für 1095 Euro pro Jahr – oder 3 Euro am Tag – kann man jeden Zug und jeden Bus innerhalb des Landes nutzen. Das Ticket wird als Klimaticket beworben und sei attraktiv, findet die Online-Zeitung „Neues Deutschland“. Im Artikel „1095 Euro vs. 4027 Euro“ schreibt sie, dass dieses Angebot dazu einlade, das Auto stehen zu lassen oder ganz abzuschaffen. In Deutschland kostet ein vergleichbares Angebot ungefähr viermal so viel. Und die Preise sollen jetzt sogar noch erhöht werden. Die Deutsche Bahn – und mit ihr die Politik – würden die Weichen in die falsche Richtung stellen. Wer das Klima schützen wolle, der müsse die Bahn attraktiver machen. Das ginge zuerst über den Preis. Nur wenn das Reisen mit dem Flugzeug oder Auto im Vergleich viel teurer würde, lohne sich ein Umstieg auf die Bahn.
Jana: Der letzten Aussage stimme ich zu. Wobei nicht nur die Bahn günstiger werden muss, sondern vor allem das Autofahren und Fliegen teurer.

Continue the conversation

Go further and experience the full content — and understand how German is actually used.

Continue

Already have access? Log in.