Screen width of at least 320px is required. Screen width can be adjusted by widening your browser window or adjusting your mobile device settings. If you are on a mobile device, you can also try orienting to landscape.

18 May 2017

Weltweite Ransomware-Cyberattacke kam möglicherweise aus Nordkorea

11 May 2017

Emmanuel Macron wird neuer französischer Präsident

11 May 2017

WeltpressefreiheitstagUnterdrückung der Presse erreicht Höhepunkt

4 May 2017

Gewalttätige Auseinandersetzungen bei Demonstrationen am 1. Mai im Vorfeld der französischen Präsidentschaftswahlen

4 May 2017

US-Kongress erzielt Einigung und sichert Finanzierung der Regierung bis September

27 April 2017

Duell Macron gegen Le Pen für die Zukunft Frankreichs

27 April 2017

Hunderttausende gehen weltweit für die Wissenschaft auf die Straße

20 April 2017

Konflikte: Krieg im Gespräch zwischen USA und Nordkorea

20 April 2017

Präsident Erdogan gewinnt historisches Referendum

Insufficient Tokens

Your token balance is insufficient.

Conversation Expired

It has been too long since you had this conversation, history is no longer available

Speed 1.0x
/
aa
AA

US-Kongress erzielt Einigung und sichert Finanzierung der Regierung bis September

4 May 2017

Die führenden Politiker des US-Kongresses erzielten am Sonntagabend eine Einigung, um den Shutdown der Regierung abzuwenden und die Regierung für die kommenden fünf Monate weiter zu finanzieren. Der Regierung wären am vergangenen Samstag - dem 100. Amtstag von Präsident Donald Trump - die Gelder ausgegangen. Eine Gesetzesvorlage hat die Verhandlungsfrist nun jedoch verlängert.

Der Haushalt umfasst rund eine Billion Dollar und sieht keine Gelder für eines der Hauptversprechen aus Trumps Wahlkampf vor: den Bau einer Mauer an der mexikanischen Grenze. Es werden jedoch zusätzlich 1,5 Milliarden Dollar für die Sicherung der Grenzen bereitgestellt. Außerdem wurden die Verteidigungsausgaben um 15 Milliarden Dollar erhöht, die Hälfte dessen, was Trump verlangt hatte, aber 25 Milliarden mehr als im vergangenen Jahr.

Letzte Woche verzichtete die Trump-Regierung auf ihre Forderung, dass die Gesetzesvorlage die Finanzierung der Mauer sowie eine Abschaffung der Zuschüsse für die Krankenversicherung für einkommensschwache Amerikaner enthalten müsse. Das Gesetz muss noch vom gesamten Kongress verabschiedet werden und es ist unklar, wie die konservativen Republikaner stimmen werden. Sie seh

Continue the conversation

Go further and experience the full content — and understand how German is actually used.

Continue

Already have access? Log in.

Improve your German listening skills