Screen width of at least 320px is required. Screen width can be adjusted by widening your browser window or adjusting your mobile device settings. If you are on a mobile device, you can also try orienting to landscape.

1 April 2021

Frankreich will Baguette in das UNESCO-Kulturregister aufnehmen lassen

25 March 2021

Chaos in Taiwan: Taiwanesen ändern ihre Namen, damit diese das Wort „Lachsbeinhalten

18 March 2021

Eurovision lehnt regierungsnahe Band aus Belarus ab

11 March 2021

Geschlechtsneutrale Preise: Berlinale bricht mit der Tradition

4 March 2021

Tanz mit „El Diablo“ verärgert zypriotische Christen

25 February 2021

Novak Djokovic und Naomi Osaka gewinnen die Australian Open

18 February 2021

Ist im Thunfischsalat von Subway wirklich Thunfisch?

11 February 2021

Erster Super Bowl in der Geschichte des Footballs als Heimspiel ausgetragen

4 February 2021

Französisches Dorf erbt Vermögen eines österreichisch-jüdischen Nazi-Flüchtlings

Speed 1.0x
/
aa
AA

Tanz mit „El Diablo“ verärgert zypriotische Christen

4 March 2021
Tanz mit „El Diablo“ verärgert zypriotische Christen
By Agwjkl - Own work, CC BY-SA 4.0, Link

Einige orthodoxe Christen in Zypern sind verärgert über den Beitrag ihres Landes zum diesjährigen Eurovision Song Contest. Sie sagen, dass sich religiöse Menschen durch die Anspielungen auf den Teufel in „El Diablo“, einem Dance-Mix der griechischen Sängerin Elena Tsagrinou, angegriffen fühlen. Der Eurovision Song Contest soll im Mai in Rotterdam stattfinden.

Ein Video des Songs zeigt Tsagrinou tanzend auf einer Matte. Sie ist von Kreaturen umgeben, die wie Dämonen aussehen. Der Song enthält Sätze wie „ich habe El Diablo mein Herz gegeben“ und „er sagt mir, dass ich sein Engel bin“. Die Sängerin bezeichnet ihre Beziehung als heiße Liebe und schärfer als Sriracha-Pfeffersauce.

Es gibt eine Online-Petition, die verlangt, dass der Song zurückgezogen wird. Sie hat bereits mehr als 2.500 Unterschriften. Der zypriotische Fernsehsender, der den Song ausgestrahlt hat, erklärte, „El Diablo“ handele vom ewigen Kampf zwischen Gut und Böse und von einer Frau, die am Stockholm-Syndrom leidet.

Continue the conversation

Go further and experience the full content — and understand how German is actually used.

Continue

Already have access? Log in.

Improve your German listening skills