Screen width of at least 320px is required. Screen width can be adjusted by widening your browser window or adjusting your mobile device settings. If you are on a mobile device, you can also try orienting to landscape.

21 February 2019

Antisemitische Beschimpfungen auf Demonstrationen der „Gelben Westen“ lösen Empörung aus

14 February 2019

Vorwürfe gegen Matteo Salvini wegen des Ignorierens der Mafia und der Verschärfung der Einwanderungsgesetze

14 February 2019

Spanische Erdbeerzüchter sorgen sich um die Brexit-Folgen

7 February 2019

Präsident Donald Trump ruft in Rede zur Lage der Nation zu Einigkeit und Überparteilichkeit auf

7 February 2019

EU nennt Gibraltar „Kolonie“ und verärgert Großbritannien

31 January 2019

Europa fordert Neuwahlen in Venezuela

31 January 2019

Rote Schals“ als Gegenbewegung zu den Protesten der „gelben Westen“ in Paris

24 January 2019

Spannungen zwischen Frankreich und Italien wegen Äußerungen zur Kolonialisierung

24 January 2019

Währungsfonds senkt Wachstumsprognosen für Weltwirtschaft

Insufficient Tokens

Your token balance is insufficient.

Conversation Expired

It has been too long since you had this conversation, history is no longer available

Speed 1.0x
/
aa
AA

EU nennt Gibraltar „Kolonie“ und verärgert Großbritannien

7 February 2019

Am vergangenen Freitag hat sich die britische Regierung gegen den Wortlaut einer Fußnote in einem offiziellen EU-Dokument verwahrt, in der Gibraltar als „eine Kolonie der britischen Krone“ bezeichnet wird. Die Fußnote verweist außerdem auf die „Kontroverse“ zwischen Spanien und Großbritannien über die Souveränität Gibraltars.

Der Gesetzesentwurf regelt das Reisen von britischen Staatsangehörigen in die EU im Falle eines No-Deal-Brexits. Mit dieser Fußnote scheint die EU im langjährigen Streit um Gibraltar, einem weitgehend selbstverwalteten britischen Territorium an der Südspitze der Iberischen Halbinsel, die Position Spaniens zu unterstützen. Eine britische Regierungssprecherin nannte die Charakterisierung Gibraltars als Kolonie „völlig unangemessen“ und fügte hinzu: „Gibraltar ist ein vollwertiges Mitglied der britischen Familie. Das wird sich auch durch unseren Austritt aus der EU nicht ändern“.

Gibraltar wurde 1713 im Vertrag von Utrecht an Großbritannien abgetreten. Spanien beansprucht seit langem die Souveränität über das Gebiet. 2002 stimmten die Bewohner Gibraltars mit einer Mehrheit von 99 Prozent dagegen, dass sich Großbritannien und Spanien die Souveränität über das Gebiet

Continue the conversation

Go further and experience the full content — and understand how German is actually used.

Continue

Already have access? Log in.

Improve your German listening skills