Screen width of at least 320px is required. Screen width can be adjusted by widening your browser window or adjusting your mobile device settings. If you are on a mobile device, you can also try orienting to landscape.

4 October 2018

Mickey Maus aus Schulen in Ägypten verbannt

27 September 2018

Restaurant in den USA will Hummer vor dem Kochen mit Marihuana-Rauch betäuben

20 September 2018

Ig-Nobelpreisverleihung würdigt skurrile Forschungsergebnisse

13 September 2018

Starbucks eröffnet die erste italienische Filiale in Mailand

6 September 2018

EU überlegt Abschaffung der Sommerzeit

30 August 2018

Rat von kolumbianischem Gesundheitsbeamten: Kein Sex während der Hitzewelle

23 August 2018

Aretha Franklin, „Königin des Soul“, stirbt im Alter von 76 Jahren

16 August 2018

Weltmeisterschaft im Schneckenrennen krönt die Schnellste unter den Langsamen

9 August 2018

Gewagter Raub von schwedischen Kronjuwelen am helllichten Tag

Speed 1.0x
/
aa
AA

EU überlegt Abschaffung der Sommerzeit

6 September 2018

Die EU-Kommission schlägt vor, die zweimal jährlich stattfindende Praxis der Zeitumstellung zu beenden. Dieser Schritt, der am vergangenen Freitag diskutiert wurde, folgt einer Umfrage, laut der die überwältigende Mehrheit der Europäer eine Abschaffung befürwortet.

Befürworter der Sommerzeit – der Zeit zwischen März und Oktober – sagen, das längere Tageslicht würde helfen, Energie zu sparen und die Produktivität zu steigern. Gegner sagen, die Umstellung der Uhrzeit wirke sich negativ auf den menschlichen Biorhythmus und den Schlaf aus. Bei einer Befragung von 4,6 Millionen Europäern gaben 84 Prozent an, dass sie das ganze Jahr über die gleiche Zeit beibehalten wollten, wobei viele die „Sommerzeit“ bevorzugen. Um geltendes Recht zu werden, müssten die Regierungen der einzelnen Länder und das Europäische Parlament dieser Änderung förmlich zustimmen. Das wird vermutlich jedoch erst geschehen, nachdem Großbritannien im März nächsten Jahres die EU verlässt.

Die halbjährliche Zeitumstellung trat 1996 in der EU mit dem Ziel in Kraft, die Energiekosten zu senken. Daten darüber, ob dieses Ziel tatsächlich erreicht wurde, sind jedoch nicht eindeutig. Eine Analyse hat gezeigt, dass Kosten eing

Continue the conversation

Go further and experience the full content — and understand how German is actually used.

Continue

Already have access? Log in.

Improve your German listening skills