| Jana: | Heute ist Donnerstag, der 7. Januar 2021. Herzlich willkommen zu einer neuen Folge unseres wöchentlichen Programms „News in Slow German“! Hallo Michael! |
| Michael: | Hallo Jana! Hallo liebe Hörer! |
| Jana: | Im ersten Teil unseres Programms werden wir über einige Nachrichten sprechen, die diese Woche Schlagzeilen gemacht haben. Wir beginnen mit der Entscheidung einer britischen Richterin, die Auslieferung von WikiLeaks-Gründer Julian Assange an die USA zu verweigern. Danach sprechen wir über die von der Weltbank am 5. Januar veröffentlichte Prognose für die Weltwirtschaft für das Jahr 2021. Anschließend diskutieren wir über eine Kollaboration eines japanischen Unternehmens mit der Universität Kyoto, die das Ziel hat, bis 2023 den ersten Holzsatelliten der Welt zu entwickeln. Und zum Abschluss des ersten Teils unseres Programms werden wir darüber sprechen, wie man Neujahrsvorsätze erfolgreich umsetzen kann. |
| Michael: | Klingt interessant! Und ich möchte diese Gelegenheit nutzen, all unseren Zuhörern ein frohes neues Jahr zu wünschen! Weiter geht es nun mit dem zweiten Teil unseres Programms – „Trending in Germany“. Worüber werden wir diese Woche sprechen, Jana? |
| Jana: | In Deutschland hat die COVID-19-Impfkampagne begonnen. Wir werden darüber sprechen, ob geimpfte Menschen einen Impfpass bekommen sollten, womit sie sich freier bewegen könnten. Was aber wird das für Personen bedeuten, die nicht geimpft wurden? Außerdem sprechen wir über die durch die Corona-Pandemie aufgeworfene Frage nach der Rolle von Kunst und Kultur in Deutschland. |
| Michael: | Klingt gut, Jana! |
| Jana: | Vielen Dank, Michael. Los geht's! |
Am 4. Januar hat die britische Richterin Vanessa Baraitser den Antrag der USA auf die Auslieferung von WikiLeaks-Gründer Julian Assange abgelehnt. Assange wird vorgeworfen, sich illegal geheime, die nationale Sicherheit der USA betreffende Dokumente verschafft und diese verbreitet zu haben. Nach Angaben der Richterin bestehe bei einer Auslieferung an die USA ein hohes Suizidrisiko. Sie ordnete außerdem die Freilassung von Assange gegen Kaution an. Britische Gerichte hatten Selbstmordrisiko bereits in der Vergangenheit als Grund benutzt, um Auslieferungsanträge der USA abzulehnen.
Die Richterin wies die Argumente der Verteidigung zurück, dass Assange politisch verfolgt werde und unter dem Recht auf freie Meinungsäußerung und Pressefreiheit geschützt werden sollte. „Wir sind erfreut, dass alle von den USA vorgelegten Rechtsfragen bestätigt wurden“, erklärte der Sprecher des US-Justizministe
Am 5. Januar veröffentlichte die Weltbank ihren Bericht „Global Economic Prospects“ für 2021. Dem Bericht zufolge wird die Wirtschaft in diesem Jahr weltweit voraussichtlich um 4 Prozent wachsen, wenn die Einführung des COVID-19-Impfstoffs weiterhin planmäßig verläuft. Um die Wirtschaft anzukurbeln, müssen politische Entscheidungsträger weltweit entschlossen handeln, um die Pandemie unter Kontrolle zu bringen und investitionsfördernde Reformen umzusetzen.
„Die Pandemie hat das Verschuldungsrisiko in Schwellenmärkten und Entwicklungsländern erheblich erhöht“, erklärte der amtierende Vizepräsident der Weltbank, Ayhan Kose. Laut Kose müsse die globale Gemeinschaft dafür sorgen, dass die jüngste Akkumulation von Schulden nicht in langanhaltenden Schuldenkrisen endet.
In ihrem Bericht betont die Weltbank, dass sich hier die einmalige Gelegenheit biete, „grünere, intelligentere und fairere“ Ent
Wie Takao Doi, japanischer Astronaut und Professor an der Universität Kyoto, mitteilt, haben sich das Bauunternehmen Sumitomo Forestry und die Universität Kyoto zusammengetan, um bis 2023 die weltweit ersten Satelliten aus Holz zu entwickeln. Zunächst experimentieren die Forscher mit Holzwerkstoffen, die in extremen Umgebungen eingesetzt werden können. Außerdem haben sie begonnen, das Wachstum von Bäumen im Weltraum zu erforschen.
Das Projekt nimmt das wachsende Problem des Weltraumschrotts in Angriff, der irgendwann die Erdumlaufbahn verlässt und auf die Erde stürzt. Satelliten aus Holz würden in der Atmosphäre verglühen, ohne Schadstoffe freizusetzen oder Weltraummüll auf die Erde zu regnen.
Wenn Weltraumschrott die Erdumlaufbahn verlässt und in den oberen Schichten der Atmosphäre verglüht, entstehen winzige Aluminiumpartikel und andere Oxide. Falls die Forscher erfolgreich sind, könnte
Am 1. Januar 2021 veröffentlichte CNN einen Artikel auf seiner Webseite, um seine Leser beim Umsetzen ihrer Neujahrsvorsätze zu unterstützen. Der Artikel basierte auf verschiedenen wissenschaftlichen Studien zur Änderung von Verhaltensweisen. Es wurden mehrere Methoden beschrieben, die externe Motivation nutzen, um Verhaltensweisen erfolgreich zu ändern.
Eine der Studien untersuchte die Motivation von Mitgliedern von Fitnessstudios: Eine Gruppe erhielt ein kostenloses Hörbuch und wurde dazu angehalten, sich das Buch beim Trainieren anzuhören. Eine zweite Gruppe erhielt nur ein kostenloses Hörbuch, ohne Verbindung zum Trainieren, und eine dritte Gruppe erhielt kein Buch. Diejenigen, die den Anreiz des kostenlosen Hörbuchs bewusst mit Sport treiben verbanden, trainierten wöchentlich 10 bis 14 % mehr als Leute, die kein Buch erhalten hatten.
Ein weiterer Ansatz ist es, die Vorsätze in einen
| Jana: | Die Impfungen in Deutschland haben begonnen. Jetzt stellt sich unweigerlich die Frage, wie man mit der wachsenden Zahl der Geimpften umgehen soll. Ich habe hier einen Artikel vom „Spiegel“ vom 29. Dezember 2020 vorliegen, der sich eingehend mit diesem Thema befasst. Bisher haben sich Gesundheitsminister Spahn und Innenminister Seehofer gegen Privilegien für Geimpfte ausgesprochen. Sie sehen die Gefahr einer Spaltung der Gesellschaft in zwei Klassen. Das Argument ist, dass große Teile der Bevölkerung den Schwächsten und den Gefährdetsten unter uns den Vorrang gegeben haben, wofür sie nicht auch noch bestraft werden sollten. |
| Michael: | Die ganze Diskussion ist verfrüht. Bis jetzt weiß noch keiner, ob Geimpfte das Virus trotzdem verbreiten können, obwohl sie in den meisten Fällen nicht krank werden. Eine Antwort auf diese Frage erwartet das Robert-Koch-Institut erst frühestens im Februar. |
| Michael: | Seit dem ersten Lockdown im März 2020 ist es still geworden in der Kunst- und Kulturlandschaft Deutschlands. Mit dem zweiten Lockdown mussten Theater, Museen und Konzertsäle erneut schließen, und sie werden wohl die letzten Institutionen sein, die bei einer schrittweisen Lockerung wieder öffnen dürfen. Die Kultur gehöre zum „Freizeitbereich“ und müsse nachrangig behandelt werden, so Kanzleramtsminister Helge Braun. Die Corona-Verordnungen der Länder lassen den Eindruck entstehen, als ob die Kultur ein verzichtbarer Luxus sei. Dies verkenne dreierlei, schreibt die „Süddeutsche Zeitung“ im Kommentar „Es ist Zeit, für die Freiheit der Kunst einzustehen“ am 1. Januar. Erstens sei die Kunstfreiheit im Grundgesetz geschützt. Aufführungsverbote wären auf Dauer nicht tragbar. Zweitens dienten Museen und Konzerthäuser nicht nur dem Vergnügen, sondern auch der allgemeinen Bildung. Dies stelle sie auf eine Stufe mit Bibliotheken oder Universitäten. Drittens hingen Millionen Arbeitsplätze an der Kulturbranche – viele davon ohne Tarifverträge und ohne Chance auf Kurzarbeit. In der Kunst werden gesellschaftliche Diskussionen angestoßen, die man nicht als unwichtig abtun sollte. |